Αλληλογραφία Σουλεϊμάν πασά Άρτας με τον Βενετό Προβλεπτή της Πρέβεζας

Έρευνα:Φώτης Βράκας

Δεύτερο μισό του 18ου αιώνα: Αλληλογραφία Σουλεϊμάν πασά Άρτας με τον Βενετό Προβλεπτή της Πρέβεζας στην Ελληνική
Άλλη μια αλληλογραφία των Οθωμανών με τους Βενετούς . Ο Σουλεϊμαν πασάς της Άρτας, ο οποίος από αλλα έγγραφα είχε θέρετρο στους Μαρκάτες ( σημ. Γοργόμυλος Πρέβεζας) αλληλογραφεί με τον προβλεπτη της Πρεβεζας για κάτι κοπάδια και χειμαδιό στην Ελληνική γλώσσα. Κοινώς η ελληνική γλώσσα φαίνεται να ήταν μέχρι τη δύση του 19ου αιώνα η επίσημη γλώσσα αλληλογραφίας με τους ξένους.
Απο το έγγραφο παίρνουμε επίσης την πληροφορία για την δράση του αρματολού του Λούρου Τζιοβάρα, που σημαίνει , πως το έγγραφο είναι στα μισά του 18ου αιώνα.
Οσον αφορά τον Σουλεϊμάν πασά από άλλα βενετικά έγγραφα μαθαίνουμε, πως ένα μέρος της προσωπικής του αλληλογραφίας είχε πέσει στη Βενετική κατασκοπία και μαθαίνουμε πως ο γιός τους ήταν κάπου όμηρος στην Ναύπακτος και πλήρωσε λύτρα για την απελευθέρωση του και θα έρχονταν απο Ναύπακτο ως Βόνιτσα και θα περνούσε με πλοίο στην Άρτα. Μέρος της αλληλογραφίας και αυτό στα ελληνικά.